Neseniai išmokau naują žodį "selfie". Kol kalbininkai svarsto, kaip taisyklingai lietuviškai pavadinti paties fotografuojamo asmens darytą nuotrauką, karavanas eina.
Šių metų Oskarų ceremonijos vedėjos Ellen DeGeneres "selfie", kurioje puikuojasi net 12 garsenybių, sumušė visus socialinių tinklų populiarumo rekordus.
Įsivaizduoju, kad gražiai lietuviškai tai galėtų skambėti panašiai taip - vaizduoklis, saviveizda ar paveiksluotis. O gal įkvėps brolių latvių kalbos aruodai, kurie selfie visai rimtai "paštīksmeklis" vadina. Šią pamėklą dariau tokio tokio renginio metu.
Verta susimąstyti, juk pirmosios selfie išpopuliarėjo atsiradus MySpace, paprastai buvo mėgėjiškos, blico nuraudonintom akim ir, visų pirma, asociajavosi su prastos kokybės portretinėmis fotografijomis.
Lygiai taip pat galvojome ir mes ikitinklinėje muilinių eroje. Niekad nemaniau, kad šitą nuotrauką norėsiu kam nors rodyti. Prisikikenom dviese su sese, pavadinusios nuotraukų seriją "burundukų šou". Dėl to, kad nuotrauka netinkama rodymui mums, atrodytų, nekilo abejonių. Bet visai smagu buvo ta proga prisipleškinti, nes kiekvienas kadras buvo baisiai juokingas.
Nuo to laiko daug vandens nutekėjo, technologijos ištobulėjo. Dabar afišuoti selfie yra "ant bangos", tai gi dalinuosi:
Šių metų Oskarų ceremonijos vedėjos Ellen DeGeneres "selfie", kurioje puikuojasi net 12 garsenybių, sumušė visus socialinių tinklų populiarumo rekordus.
Įsivaizduoju, kad gražiai lietuviškai tai galėtų skambėti panašiai taip - vaizduoklis, saviveizda ar paveiksluotis. O gal įkvėps brolių latvių kalbos aruodai, kurie selfie visai rimtai "paštīksmeklis" vadina. Šią pamėklą dariau tokio tokio renginio metu.
Verta susimąstyti, juk pirmosios selfie išpopuliarėjo atsiradus MySpace, paprastai buvo mėgėjiškos, blico nuraudonintom akim ir, visų pirma, asociajavosi su prastos kokybės portretinėmis fotografijomis.
Lygiai taip pat galvojome ir mes ikitinklinėje muilinių eroje. Niekad nemaniau, kad šitą nuotrauką norėsiu kam nors rodyti. Prisikikenom dviese su sese, pavadinusios nuotraukų seriją "burundukų šou". Dėl to, kad nuotrauka netinkama rodymui mums, atrodytų, nekilo abejonių. Bet visai smagu buvo ta proga prisipleškinti, nes kiekvienas kadras buvo baisiai juokingas.
Nuo to laiko daug vandens nutekėjo, technologijos ištobulėjo. Dabar afišuoti selfie yra "ant bangos", tai gi dalinuosi:
 |
| 2005-ieji. Atostogaujame Côte varoise (Pietų Prancūzija) |
Comments
Kiek pamenu buvo žiauriai juokinga :)